Monitaly’s Expedition Anorak offers a military- and outdoor-inspired design with a modern twist and fit